-
1 feines Mehl
прил.1) общ. мука мелкого помола, мука тонкого помола2) пищ. мука мелкого размола, высокосортная мука -
2 помол
-
3 помол
помол м Mahlen n 1 крупного помола grobgemahlen мелкого помола fein|gemahlen -
4 feingemahlen
прил.1) общ. мелкого помола2) стр. тонкоразмолотый3) горн. тонкий, тонкодисперсный4) пищ. тонкоизмельчённый, тонкого помола (напр. о муке) -
5 fein
1. adj1) тонкий2) мелкийfeines Mehl — мука мелкого помолаfeiner Kamm — частый гребеньein feiner Regen — мелкий ( частый) дождь3) точный; тонкий4) тонкий, чуткийer hat ein feines Gefühl ( Empfinden) für die Sprache — у него тонкое чутьё языка, он тонко понимает языкeine feine Nase — тонкий нюх, хорошее чутьё5) тонкий, утончённый, изящный; изысканный6) хороший, отличныйein feiner Kerl — славный малыйfeine Sache! — разг. здорово!feinste Sorten — лучшие сорта, отборный товарeine feine Gesellschaft! — ирон. ну и компания!die feine Welt — высший свет8) слабый, тихийfeine Hand — мягкая рука ( конный спорт)ein feiner Plan — хорошо продуманный план; хитрый ( тонко задуманный) план2. adv1) тонкоein fein gespitzter Bleistift — остро отточенный карандаш2) прекрасноer ist jetzt fein heraus — разг. вот он и выкрутился, вот он и вышел из положения••es ist nichts so fein gesponnen, es kommt doch ans Licht der Sonnen ≈ посл. шила в мешке не утаишь; сколько верёвочке ни виться, а кончику быть -
6 feingemahlen
-
7 feines Mehl
мелкая мука, мука мелкого помолаDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > feines Mehl
-
8 Schrot
n, m -(e)s, -emit Schrot schießen — стрелять дробью2) крупа ( мука) грубого помола; шрот ( масличных семян); тех. продукт крупного помола ( мелкого дробления)Getreide zu Schrot mahlen — дробить зерно5) металлический лом, металлолом7) текст. кромка8) горн. венец крепи••ein Mann von echtem Schrot und Korn — настоящий человек, человек в полном смысле этого словаein Mann von altem Schrot und Korn — человек старого закала -
9 Feinzerkleinerungsmühle
Универсальный немецко-русский словарь > Feinzerkleinerungsmühle
См. также в других словарях:
очень мелкого помола (об угле) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extra fineEF … Справочник технического переводчика
Мельница, молоть — I. В каждом евр. доме ранним утром женщины хозяйки мололи из зерна муку (см. Мука) для ежедневного употребления. Эту тяжелую работу в различных обществах Древнего Востока часто выполняли рабы женщины (Исх 11:5) или мужчины (Суд 16:21); поэтому… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПОМОЛ — ПОМОЛ, помола, мн. нет, муж. (с. х.). Действие по гл. молоть в 1 знач. Сейчас идет помол. Пустить мельницу для помола. || Способ, качество этого действия. Мягкий помол. Крупчатый помол. Мука мелкого помола. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Соль — Поваренная соль (NaCl) пищевой продукт. Производится и используется после промышленной очистки минерала Галит (вещество хлорид натрия), известного также под названием «каменная соль». Кристаллы поваренной соли Содержание 1 Виды поваренной соли … Википедия
Пищевая соль — Поваренная соль (NaCl) пищевой продукт. Производится и используется после промышленной очистки минерала Галит (вещество хлорид натрия), известного также под названием «каменная соль». Кристаллы поваренной соли Содержание 1 Виды поваренной соли … Википедия
Поварённая соль — Поваренная соль (NaCl) пищевой продукт. Производится и используется после промышленной очистки минерала Галит (вещество хлорид натрия), известного также под названием «каменная соль». Кристаллы поваренной соли Содержание 1 Виды поваренной соли … Википедия
ДИКТИОКАУЛЁЗЫ — Рис. 1. Dictyocaulus filaria. Рис. 1. Dictyocaulus filaria: 1 — головной конец латерально; 2 — головной конец апикально; 3 — хвостовой конец самца латерально; 4 — часть бурсы самца. диктиокаулезы (Dictyocauloses), гельминтозы… … Ветеринарный энциклопедический словарь
ФЕНОТИАЗИН — Phenothiazinum. Синонимы: АФИ тиазин, антиверм, биверм, контаверм, феноверм, феновис, гельметин, немацин, оримон, подофен, фанегик, феноксур, реконокс, суфрамин, тиодифениламин. Существуют две формы препарата фенотиазин чистый и технический (вет … Отечественные ветеринарные препараты
манна — 1) м. небесная , 2) крупа мелкого помола , др. русск., ст. слав. ман(ъ)на (Мар., Зогр.). Из греч. μάννα (ср. Бауэр 812). •• [Манная крупа, каша, манка; манник – растение Glyceria fluitans , укр. манна трава манник , польск. manna kasza манная… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дерть — зерно, измельчённое зернодробилками или на мельницах без специальной очистки. Используется в кормлении с. х. животных. Поедается и переваривается лучше, чем цельное зерно. Особенно целесообразно измельчать зерно с твёрдой оболочкой ячмень … Большая советская энциклопедия
Меры длины, площади, объема и веса — Меры длины, площади, объема и веса. В Лев 19:35 и Втор 25:13 16 говорится о том, что израильтяне должны блюсти верные весы, гири, сосуды для измерения жидкостей и т.д. Поскольку деньги (слитки драг. металлов, употреблявшиеся при расчетах) в ту… … Библейская энциклопедия Брокгауза
